October 7's Muddiest Point

The Dublin Core has two types – Simple and “Qualified” (nowadays “Refinement”). Why was “Qualified” changed to “Refinement” Dublin Core? Does the “Qualified” type provide any more features besides extensibility?